Post New Job

Localization Project Manager

Full time Netflix in IT | Telecommunications
  • Los Angeles, California, United States View on Map
  • Post Date : September 14, 2021
  • Apply Before : October 12, 2021
  • Salary: Negotiable
  • 0 Click(s)
  • View(s) 56
Email Job
  • Share:

Job Detail

  • Experience Level Associate
  • Work From Home Some times

Job Description

You Will Use Your Localization Experience And Education To

  • Manage localization projects and requirements across internal and external vendors
  • Working cross-functionally with Netflix stakeholders to identify critical business blockers and collaborating to solve and optimize these
  • Oversee end to end localization workflow using our translation management tools and systems
  • Identify and manage project risk through prioritization, bug management, and any other means necessary
  • Manage independent projects within the program
  • Drive high quality output from localization vendors & freelancers
  • Oversee the localization budget for your projects through gathering data on the cost, timeliness and quality of your projects
  • Project kick offs & vertical meetings with cross functional groups for planning
  • Manage & train different vendors, translators and reviewers
  • Evangelize Globalization to stakeholders
  • Innovation initiatives like supporting A/B Tests, localization task forces, including info gathering, deliberation, pivoting, viz for results, analysis & optimization of workflows

Required Experience/Skills

  • Bachelor’s, or Master’s degree, in Localization, Language Studies, or International Studies OR 5+ years of prior localization project management experience, working on projects that involve language launches, software, creative content and/or subtitle localization
  • Experience working in media and entertainment
  • Working knowledge of industry standard localization tools
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Strong analytical problem-solving skills
  • Experience working in an internet company
  • Bias to action, proactive & innovative by nature
  • Strong attention to detail
  • Proficiency in a second language is a plus.

Other jobs you may like