Translation Project Manager

Full time Avantpage Translations in E-Learning | Publishing Email Job
  • Share:

Job Detail

  • Experience Level Associate
  • Work From Home No

Job Description


  • Scope and quote translation and localization projects for identified clients.

  • Plan and monitor projects to meet deadline, quality and budget requirements.

  • Manage client relationships and serve as the primary day-to-day contact for clients.

  • Provide support and input to internal teams and clients, including education about the localization process, as required.

  • Collaborate with international production teams to create, implement and maintain appropriate client- or project-specific procedures, solutions, checklists and instructions.

  • Ensure the accuracy of financial project data, workflows, schedules and processes to maximize efficiency and profitability.

  • Resolve questions and issues in a timely and effective manner for clients and internal teams.

  • Organize and participate in client meetings

Essential Skills & Experience

  • Localization experience is required

  • Minimum of 1-year project management experience

  • Demonstrated experience working in remote teams is a plus

  • Proven knowledge of industry-related tools (CAT, OCR, TMS, etc.)

  • Ability to work under pressure in a deadline-driven environment

  • Strong customer service, negotiation and problem-solving skills

  • Demonstrated self-motivation and flexibility to work independently, as part of a team but also under supervision

  • Professional and consistent communication with clients and internal team

What We Offer

  • Joining a vibrant  multicultural team spread across the Americas and Europe

  • Professional development and growth opportunities  in the localization industry

  • Training in new tools, technologies, and processes

  • A generous stipend towards healthcare, vision, and dental benefits

  • Working in the comfort of your own home

  • Energetic, multicultural, and empathetic working environment

Other jobs you may like